domingo, 28 de octubre de 2012

28/10/2012, Ⓐ International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT) Ⓐ

CNT convocará folga xeral o 14N contra a reforma laboral, os recortes, e o saqueo contra a clase traballadora


 Desde o inicio da crise económica, a CNT defendeu a folga xeral como principal ferramenta da clase traballadora contra os ataques da banca e a patronal. Rexeitamos a negociación á que o sindicalismo de concertación chamaba ao goberno para suavizar a reforma laboral tras a folga xeral do 29M.

Concentraciones contra la subida de tasas, los despidos y la mercantilización de la Universidad


El "sueño" de la Universidad hace mucho que dejó de ser sueño, para transformarse en pesadilla. Más allá de todas las campañas de marketing que pretender dar una imagen de la institución universitaria como un centro de saber, cultura, investigación, formación y aprendizaje, se encuentra la cruda realidad: la Universidad no es sino una institución más del Capital y del Estado, un centro donde el saber muere ahogado por el academicismo burgués.
Hace uno años, la Universidad ya era elitista, restrictiva en su acceso por sus elevadas tasas; una herramienta de formación de trabajadores para las empresas que necesitaban de una mano de obra cualificada según las necesidades del mercado; un centro de difusión de los valores de la clase dirigente, más o menos progresista, pero siempre en consonancia con la ideología del sistema. De un tiempo a este parte (Planes como la LOU o Bolonia), y en la más reciente actualidad (la brutal subida de tasas), la Universidad no ha hecho sino ampliar su elitismo, ser aún más restrictiva (clasista y xenófoba, ya que imposibilita su acceso a las personas más pobres) y un instrumento del mercado más eficiente para moldear a la futura clase trabajadora acorde a las necesidades del Capital.

sábado, 27 de octubre de 2012

Мадрид: Трудовой конфликт с рестораном «Истамбул Кебаб»


Около 20 товарищей из межпрофессионального профсоюза мадридской CNT (испанской секции МАТ) и несколько сторонников отправились 20 октября из штаб-квартиры профсоюза на улице Тирсо-де-Молина и примерно в четверть десятого вечера подошли к ресторану "Истамбул" в доме №17 по улице Ареналь, вооруженные флагами, листовками, мегафоном и прочим обычным оборудованием.

Придя на место, протестующие поговорили с несколькими посетителями заведения и теми, кто собирался в него зайти. Они объяснили ситуацию, связанную с увольнением работника администрацией, и, услышав об этом, люди стали уходить из ресторана.
Пикетчики зачитывали заявление и требование работника и профсоюза CNT, скандировали либертарные лозунги и распространяли огромное количество листовок. Учитывая, что ресторан находится в центре города, отклик на акцию оказался значительным.
Многие люди проявляли интерес к конфликту и даже присоединялись к протестующим, несмотря на то, что в нескольких метрах расположился полицейский патруль.
Примерно через час после начала акции появилась делегация хозяев в составе зятя владельца, представителя профсоюза ВСТ (UGT) и администратора заведения. Примерно 10 минут они приносили бесполезные извинения от имени хозяина за то, что он не смог встретиться с товарищами, а пикетчики повторили свои требования. Наконец, администрация обязалась связаться с профсоюзом CNT и встретиться с его представителями. 
Пообещав вернуться к входу в ресторан в тот же день, в случае невыполнения обещания, протестующие закончили акцию и свернули пикет. Поведение администрации явно отличалось от первой встречи, когда хозяин отказался вести переговоры с CNT. Характерно, что за 1,5 часа пикета в ресторан не зашел ни один человек. 
Анархо-синдикалистский профсоюз выражает надежду, что история закончится в пользу затронутых ею трудящихся. А если нет - последует активная и энергичная борьба.
Посягательство на одного - это посягательство на CNT!
Да здравствует борьба трудящихся без платных функционеров и субсидий от государства!

25/10/2012, Ⓐ International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT) Ⓐ

Il 14 novembre la CNT convoca lo sciopero generale contro la riforma del lavoro e i tagli allo stato sociale.

Fin dall’inizio della crisi finanziaria ed economica internazionale, la CNT ha proposto lo sciopero generale come strumento principale della classe operaia contro gli attacchi del sistema bancario e di gestione finanziaria mondiale, rifiutando ogni proposta di negoziazione con il governo formulata dal sindacalismo “governativo” finalizzata a facilitare la riforma del lavoro – in senso restrittivo – dopo lo sciopero generale di 29 marzo scorso.

CNT will call a general strike on November 14 against the labour reform, cuts and the looting of the working class


Since the beginning of the economic crisis, the CNT has defended the general strike as the main tool of the working class against the attacks carried out by the banks and the bosses.

We reject the negotiation where the unions called on the government to ease the labour reform after the general strike of March 29. In the same way we have rejected the approach of the so-called social summit, to eliminate only the most flagrant excesses of the PP government, maintaining the core of the economic and political system that has put us in this situation, as well as its attempts to divert and delay the social response with useless proposals like the demand for a referendum.

Мадрид: Победа прямого действия на фирме "Ульястрес"




25 сентября в 8 часов утра, в знак солидарности с товарищем Абе из профсоюза металлистов мадридской CNT, группа из 20 активистов мадридской местной федерации провели информационный пикет у входа на фирму группы "Ульястрес" - субподрядчика таких компаний как "Гас Натураль Феноса", "Ибердрола", "Каналь Исабель II" и др.

[Metal Madrid] Victoria de la acción directa en la empresa Ullastres

El día 25 de septiembre, a las 8:00 a.m. y en solidaridad con el compañero Abe de nuestro sindicato del Metal, un grupo de 20 compañeres de la Federación Local de Madrid hacen un piquete informativo en las puertas de la empresa Grupo ULLASTRES, subcontrata de empresas como Gas Natural Fenosa, Iberdrola, el Canal Isabel II, etc. que es de ámbito nacional dedicada a lectura de contadores, infraestructuras e inspecciones de instalaciones. La noche de antes, varios compañeros de este sindicato acudieron al polígono industrial donde se encuentra la empresa para informar mediante pintadas del despido del compañero.

24/10/2012, Ⓐ International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT) Ⓐ

The Activity of КRАS (Summer-Autumn 2012)

kras7.jpg
During the summer and at the beginning of autumn, the Russian regional section of the International Workers' Association took part in a number of protest and solidarity actions.

Správa z 19. zjazdu Priamej akcie



Koncom septembra sa uskutočnil v poradí druhý zjazd Priamej akcie v tomto roku. Podobne ako na predchádzajúcich sme sa venovali ďalšiemu fungovaniu a zefektívneniu chodu organizácie, zhodnoteniu minulých aktivít, publikačnej činnosti a aktivitám do budúcnosti.

Aktivity a propagácia


Súčasťou fungovania PA je snaha zhodnotiť našu činnosť. Na tomto zjazde sme hodnotili predovšetkým aktivitu 
(Ne)voliť nestačí, ktorá prebiehala vo februári až marci 2012 pred parlamentnými voľbami. V podstate sme nenašli väčšie negatíva, tým hlavným boli predovšetkým dosť vysoké náklady, ktoré si táto aktivita vyžiadala.

jueves, 25 de octubre de 2012

Panfleto abstencion activa


Bolivia: Apología a la Delación. Carta del compañero Henry desde la cárcel de San Pedro en La Paz


Henry Zegarrundo
Preso Antiautoritario

Sentado desde la catrera que se ha convertido en uno de los lugares donde puedo leer y escribir decido plasmar las palabras que se inquietan en mi cabeza. El bullicio de los cerca de 50 presos con quienes comparto este espacio se hace dueño del ambiente, una tenue luz se acerca a la hoja de papel en la que escribo para darle paso a estas palabras, estas palabras deciden romper el silencio aludiendo a lxs delatorxs.

Se hace necesario tener en cuenta -en la permanente reflexión- que el propósito del Estado es la reducción del-a individux utilizando sus conocidas estrategias que no propiamente son una innovación, sino la rutinaria materialización del castigo a través de la encarcelación, la persecución y la ejemplarizacion. Busca reducir al-la individux a un carnet de identidad, un numero o un código. Busca exterminarnxs moralmente, aniquilar cualquier practica revolucionaria. Pero hay un detalle relevante: cualquier persona que se reconoce dentro el abanico libertario posee la nocion de ubicarse en el lado de la barricada que es el opuesto al del Poder-autoridad. Sin embargo, existen algunxs que se reivindican libertarixs o anarquistas que justifican y avalan la represión, a partir de ese aval-justificación esa reivindicación mutua a un simple discurso autohipocrita, estxs pasan a ser del lado opuesto de la barricada lxs vemos enfrente a nosotrxs ya no a lado nuestro.
Si hay encarceladxs no es porque lxs “responsables” de atentados sean lxs culpables de que el Estado tenga que meter a la cárcel a algunxs individuxs con tendencias o prácticas políticas, el Estado-Poder solo aprovecha estos incidentes para forzar, justificar su eficiencia o “seguridad” ciudadana. Esta muy claro que la contingencia política y represiva junto a sus aliadxs plataformistas son lxs unicxs responsables de que algunxs tengamos que estar encerradxs en las fauces del Poder. Por lo tanto, es patético pedir que las personas que realizaron los atentados se entreguen o vengan a cambiar su libertad a cambio de otras personas. A estas personas que hablan de falsos o verdaderxs anarquistas solo les falta pedir una dotación de uniformes de policía a cambio de la delación y colaboración, no han digerido que una lucha es digna cuando posee altos valores revolucionarios, una persona sin vacío moral no entrega a otrx.
En este debate ya no es la prioridad el declararse “culpable o inocente” la prioridad es que no mas compañerxs sean encarceladxs, dentro de esta prioridad esta el dolor que se irradia a la familia y cercanos que no debe reproducirse.

Dentro de la historia de lucha en estas tierras algo que es inevitable resaltar son las aguerridas mujeres del S.F.O.V. (Sindicato Femenino de Oficios Varios) y la F.O.F (Federación Obrera Femenina). En esa época de las décadas de los 20-50 la lucha contra el opresor Estado-Burguesía estaba organizada en sindicatos y dentro de estos -no solo en Bolivia sino en diferentes países de Europa y América- iban surgiendo iniciativas con fuertes lazos solidarixs hacia presxs políticxs de otros países. Estas valientes cholas anarquistas estaban muy concientes de que no se necesitaban presxs anarquistas en ninguna parte. Afines del año 1927 deciden sumarse a la campaña internacional a favor de la liberación de los anarquistas italianos Sacco y Vanzetti, como se sabe eran dos inmigrantes, trabajadores y anarquistas, que fueron juzgados, sentenciados y ejecutados por electrocución por el presunto robo a mano armada y asesinato a dos personas. Algo muy relevante en esta historia es la contingencia de la campaña solidaria que no pedía la cabeza de los autores de atentados, las cholas anarquistas exigían la liberación de Sacco y Vanzetti y mantenían un elevado concepto y practica moral, sabían muy bien que las luchas libertarias no eran el chantaje y el pedir a lxs autores que se entreguen para que sigan sumando lxs presxs políticxs. Aunque ha pasado bastante desde aquellos días la dignidad y las actitudes éticas se mantienen intactas, si ha habido deladorxs siempre se lxs han visto como a la lacra que con sus actos son ajenxs a alguna lucha contra el Poder. Las cholas anarquistas del S.F.O.V. y la F.O.F. son un buen referente de lucha antipatriarcal y con mucha coherencia han sabido liberarse de los otros patrones que son la acusación y la delación. Actualmente los sindicatos -por lo menos aquí en estas tierras- han sido tomados por troskos. La lucha sindical se ha convertido en un organismo vertical y autoritario, por lo que no tiene nada que ver con una postura anárquica, se ha institucionalizado y solo es un aglutinación de masas que solo sigue los acuerdos entre sus dirigentes y el Estado.
Yo no esperaba que dentro de este capítulo carcelario lxs delatorxs iban a ser los protagonistas estelares. A declarar en contra mía, no esperaba que quienes dicen ser compañerxs pidan engrosar las filas de presxs anarquistas. Por lo tanto rechazo cualquier acto solidario en las que me involucre con individuxs que validan la represión.
Sigo a la espera de salir de la jaula, el motor judicial corre con tanta lentitud aun asi me encuentro fuerte y firme. Admiro a todxs quienes siguen luchando en las cárceles de afuera y adentro, una gran sonrisa se apodera de mi rostro al enterarme que el caso bombas tuvo un final, esa es una gran victoria en nuestra historia. Todos los montajes de los Estados tarde o temprano caerán, reitero mis saludos a todxs lxs prisionerxs del Poder que no se rinden, a mi familia y compas. No dejemos que se roben nuestros sueños. La solidaridad es lo que te alienta a un-a presx a no sentirse solx.

 http://periodicoellibertario.blogspot.com.es/2012/10/bolivia-apologia-la-delacion-carta-del.html  

martes, 23 de octubre de 2012

22/10/2012, Ⓐ International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT) Ⓐ

Protest of PA-Bratislava in support of ZSP member fired from Roche Polska


On 10th October a court hearing in the case of the ZSP member illegally fired from the pharmaceutical concern Roche took place. We already paid visit to the Slovak branch of Roche on 29th March 2012 and promised that if there wasn't any progress in the case of our comrade, we would return. This protest action took place on 10th October. We also sent protest fax messages to the company headquarters in Switzerland and to the branch in Poland. The court was adjourned due to the illness of the judge and the date of the next hearing has not been set yet, but we are prepared to pay a visit to the Slovak branch of Roche again.

[BCN] CNT presenta en roda de premsa la vaga general del 31 d´octubre 2012

La CNT de Barcelona presenta en roda de premsa a la Plaça Catalunya de Barcelona, la vaga general convocada pel 31 d´octubre de 2012.

El SOV de Madrid inicia conflicto contra "Istambul Kebab" y planta piquete contra la precariedad mantenida por esta empresa.


Un@s 20 compañer@s de CNT y algun@s simpatizantes más salimos de Tirso de Molina y llegamos hacia las 21.15h al local de Istambul en c/Arenal 17, armados de banderas, panfletos, megáfonos y demás material habitual. 
En el momento de llegar se habla con algunos clientes que hay en el local y otros que van a entrar, explicándoles la situación, a lo que esta gente responde marchándose del restaurante. 

10.22.2012

Лондон: Анархо-синдикалисты на демонстрации 20 октября



20 октября около 100 тысяч человек вышли на улицы Лондона, протестуя против правительственной политики "экономии" и сокращения расходов на социальные нужды. Сотни анархистов образовали собственную колонну и собрались в Хармсворте, чтобы идти маршем в центр Лондона. Они подняли множество красно-черных флагов и намеревались полностью проигнорировать официальную конечную цель, избранную бюрократическими профсоюзными организаторами - Гайд-парк, которые намеревались робко и покорно просить власти, чтобы те их - пожалуйста! - услышали. 

21/10/2012, Ⓐ International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT) Ⓐ

October 20: The view from Oxford Circus


It has to be said today went well. An anarchist contingent several hundred strong gathered at Harmsworth for the big march into central London, with more red and black flags than ever and plans to totally ignore Hyde Park's selection of crusty bureaucrats telling us that we (ie. they) are "being heard" to ask nicely for slightly less austerity, please? Oh go on, pretty please?

Despite a large escort of police and a helicopter assigned specially for us (we had a chopper above us from about 11am to 5pm) we weren't deemed a major target for the most part, and made it to Trafalgar Square with little incident and a lot of happy folks taking papers, leaflets etc. At the square we made a sudden breakaway to head up and join Boycott Workfare as part of our ongoing campaign to bring down a piece of legislation which sees companies and charities using free labour from the unemployed to undercut low-paid workers' conditions.

[SEIS Madrid] Nefasta propuesta de convenio de la Intervención Social

Los/as trabajadores/as de la Intervención Social llevamos años en un limbo luchando por tener un justo marco legal y unos derechos dignos a través de un convenio que posibilite ejercer una lucha eficiente y dignifique nuestra profesión, así como nuestra intervención y acción social con aquellas personas empujadas por las desigualdades sociales al abismo de la exclusión.

LOMBARDIA: 24 OTTOBRE SCIOPERO DELLA SANITÀ PUBBLICA

121017 f35
CONTRO:
  • i tagli ai posti letto imposti dalla spending review
  • la decurtazione dell'1,4% del salari dei lavoratori rispetto al 2004
  • gli aumenti dei carichi di lavoro
  • la mobilità del personale del comparto prevista dal decreto sanità per comprovate esigenze, con collocazione presso ASL della Rregione fuori dall'ambito provinciale
PER:
  • la stabilizzazione di tutto il personale precario
  • la reinternalizzazione di tutti i servizi dati in appalto visti e considerati gli scandali legati alla pubblica amministrazione ed in particolare nel settore della sanità
inoltre perché la Regione, in considerazione dell'enorme quantità di denaro pubblico che da anni rimborsa all'ospedale San Raffaele si faccia garante di una proposta di acquisizione pubblica, anche in considerazione delle attuali condizioni di lavoro dei dipendenti di questo ospedale.

10 godina ASI: nije vreme za slavlje, nego za borbu

Na današnji dan pre deset godina, 19. oktobra 2002, u Beogradu je održan osnivački kongres Anarhosindikalističke inicijative (ASI).

U prethodnih deset godina ASI je intenzivno davala doprinos organizovanju revolucionarnog slobodarskog radničkog pokreta. Osim direktnog učestvovanja u radničkim i studentskim štrajkovima i protestima, redovno izdajemo nedeljni bilten „Direktna akcija“ i održavamo aktivnu izdavačku delatnost. Naše istraživačko-izdavačko telo – Centar za liberterske studije (CLS) ove, kao i osam prethodnih godina, učestvuje na Sajmu knjiga u Beogadu sa namerom da narodu učinimo pristupačnim teoriju i istoriju radničkog pokreta, kao i da se suprotstavimo komercijalizaciji kulture, i podstaknemo širenje i jačanje progresivne misli i radikalne društvene kritike.

10 years of ASI: it's not a time for celebration, but for struggle

On this day, ten years ago, on October 19th 2002, the founding Congress of the Anarcho-Syndicalist Initiative was held in Belgrade.

In previous ten years ASI has intensively supported the organizing of revolutionary libertarian workers' movement. Apart from direct participation in workers' and student strikes and protests, we are regularly publishing our weekly bulletin “Direktna akcija” (Direct Action) and sustain active publishing activities. This year, as it has for the past eight years, our publishing-research body — Center for Libertarian Studies (CLS) will be participating in The Belgrade Bookfare with the intention to make the theory and history of the workers' movement accessible to people, as well as to confront commercialization of culture, and support spreading and strengthening of progressive thought and radical social critique.

10 años de ASI: no es momento de celebraciones, sino de lucha

Este día de hace diez años, el 19 de octubre de 2002, se celebró en Belgrado el Congreso Fundacional de la Iniciativa Anarco-Sindicalista (ASI).

En los últimos diez años, la ASI ha apoyado intensivamente la organización del movimiento de los trabajadores libertarios revolucionarios. Aparte de la participación directa en huelgas y protestas obreras y estudiantiles, estamos publicando regularmente nuestro boletín semanal “Acción Directa” y mantenemos activamente las actividades editoriales. Este año, como durante los últimos ocho años, nuestro órganos de investigación y publicación –el Centro de Estudios Libertarios (CLS) participará en la Feria del Libro de Belgrado, con la intención de hacer accesible al público las teorías y la historia del movimiento obrero, así como para confrontar la comercialización de la cultura y apoyar la difusión y el fortalecimiento del pensamiento progresista y la crítica social radical.

sábado, 20 de octubre de 2012

20/10/2012, Ⓐ International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT) Ⓐ

«Необходим более последовательный ответ на эту систему»

Интервью La Haine с Мануэлем Галаном, секретарем по печати и пропаганде мадридской CNT о социальной борьбе в столице Испании
С самого начала углубления экономического кризиса в последние годы, профсоюз CNT не прекращает выступления на рабочих и учебных местах и на народных ассамблеях Мадрида. Мы попросили анархо-синдикалистского активиста Мануэля Галана, секретаря по печати и пропаганде CNT Мадрида, дать оценку этой деятельности и поделиться своим видением того, как сегодня разворачивается борьба в Мадриде. 
Вопрос: Как ты расцениваешь нынешний социальный ответ Мадрида на антинародные меры, с помощью которых правительство пытается справиться с экономическим кризисом?
Ответ:
До сих пор социальный ответ хотя и вырос  в численном отношении, остается в более мягкой фазе, если сравнивать его с Грецией. Трудящиеся и учащиеся демонстрируют свой гнев по отношению к мерам, которые навязываются политиками и предпринимателями – теми же, кто породил ситуацию, служащую сейчас им оправданием. Но ответ пока что не идет дальше выражения неприятия этих мер и требований их остановить или же сменить ответственных лиц политики. К тому же, этот ответ ограничивается сферами и формами, которые не наносят ущерба системе и легко поддаются контролю с ее стороны. Более того – усиливают ее (защита «государства благосостояния», Конгресса, гражданственность, «народные инициативы», реформа избирательного закона, дискуссии о насилии-ненасилии). И этот ответ почти не доходит до предприятий и учреждений – до тех мест, где находятся трудящиеся.  
Необходимо организовать более последовательный ответ, с четкой целью преобразования общества, с тем чтобы покончить с этой капиталистической экономической системой и с государством, которое своей репрессивной мощью поддерживает его.
Такой ответ проходит через самоорганизацию трудящихся, рост боевого духа и конфликтности на предприятиях и в учреждениях, там, где политики и предприниматели причиняют реальный и повседневный ущерб трудящимся. Это, несомненно, та область, где борьба может причинить наибольший вред системе, затронув ее аппарат производства. Я не хочу сказать, что борьба в других областях не нужна, но ее недостаточно.  

10.18.2012

NUOVA STANGATA SUI LAVORATORI PUBBLICI E SU TUTTA LA POVERA GENTE!


Immagine
COSA DOBBIAMO ANCORA ASPETTARE PER RIBELLARCI!!!
-Blocco dei contratti del pubblico impiego fino al 2017 (sblocco fra cinque anni) e furto anche dei miseri 4 spiccioli dell’indennità di vacanza contrattuale: in una parola sempre più poveri!

-Ulteriore taglio di 1 miliardo  e mezzo alla sanità! Una ecatombe!! Solo in Toscana si prevedono 2 mila posti-letto in meno!!!

-Licenziamento dei precari nella scuola e aumento delll'orario settimanale per gli insegnanti di ruolo!

-L’imposizione della pensione a 67 anni!

-Migliaia sono gli esodati tutt’ora senza copertura, mentre al parlamento, alla regione, nei comuni gli “eletti”succhiano tutte le risorse disponibili!

O ataque contra as nossas condições de vida radicaliza-se! A nossa resistência também!

O Cerco a S. Bento do passado 15 de Outubro revelou-se como mais um episódio da crescente radicalização da resistência contra o ataque do Estado e do Capital contra as nossas condições de vida, sob a forma das chamadas medidas de austeridade.

16-O - Crónica de la manifestación de estudiantes contra los recortes de enseñanza



El día 16 de Octubre 4.000 estudiantes se manifestaron en contra de las últimas medidas tomadas por el gobierno en educación. Tanto alumnos universitarios, como de enseñanzas medias y de la ESO salieron a la calle para protestar ante la subida de las tasas universitarias, los recortes en profesorado y la privatización progresiva de una educación que de pública cada vez va teniendo menos.

Los manifestantes salieron de la Plaza de las Tendillas, y recorrieron las calles del centro protestando ante las entidades bancarias que se encontraban en el camino. La manifestación, que fue totalmente pacífica, finalizó en el rectorado, el cual estaba blindado de policía. Pese a todo, tal despliegue policial no era necesario ya que los estudiantes no tenían otra intención que expresar su malestar ante el descenso de la calidad de la enseñanza que reciben.